Friday, November 23, 2007

11月

最近写真もとっていないし、ブロッグに何も書いていませんね・・・
理由がありますよ〜
スウェーデンは急に紅葉も終わっちゃって、綺麗に写真とれるものが非常になくなりました (;_;)
 雪は二回も降って来たが次に朝まで積もってなかったから、雪の庭などの写真でもまだとれたことないんです。
スウェーデンは夏と冬がけっこう違ってるんで、夏は夜でも本当に暗くならないがその一方で冬は午後4時ぐらいから真っ黒です。百夜って知っている日本人の方は何人もいるが実は、本物の百夜は私が住んでいる所より北の方しかみることできないんですよ☆だから私もみたことないです!オーロラも一回しか観てないし☆

 それに他の理由もあるよ、10月の初めから介護のバイトをしています。週に5回ぐらいバイトが入って来たので遊ぶ時間が短くなってしまいました〜

私の部屋の窓からとった霜の写真です。

Wednesday, October 17, 2007

日本でとった写真のリンク

さっき facebook で日本に留学していたの一年間の写真をアップしました。Facebook が持っていない人はこちらのリンクをクリックしてもらえば、同じ写真が見えますよ〜
もし興味があれば、どうぞ★


http://www.facebook.com/album.php?aid=63051&l=643c4&id=638500327

Tuesday, October 16, 2007

スウェーデンは秋になったよ

モリス〜私の服がどこか集まったら、モリスもすぐそのかたまりの上に現れてくる 笑
私の姪で10月の7日一歳になったチェシュティン(Kerstin) です☆ 秋だから皆リンゴを木から取りました。スウェーデンは秋がリンゴに季節だと思います!リンゴ取ったり、アップルパイ作ったりしますし〜
チェシュティンの姉ちゃん、イングリッド (Ingrid)2,5 歳と私の姉アルクサンドラ
誕生日プレゼントにその馬も人形ももらいました!(チェシュティン)
雨が少し降ってたけどイングリッドと一緒に庭で遊びました〜寒かったよ
うちの猫、モリスと兄弟のゼルダです〜

Sunday, September 23, 2007

スコーネって感じ


週末は大学の街に行って来ました☆
日本語の先生にも会ったし、久しぶりにエーリンと寿司も作ったり、お茶飲みすぎたりして、クラスメートも後輩達に会えてものすごく嬉しいデス!


弟もルンド (Lund University) の学生なので遊びました!

弟と彼女、アレクサンドラ(?)Alexandra


天気が本当に綺麗だったのでみんなでドライブに行きました。場所は「アレ・ステナー」(Ale stenar)という所です!昔この形に並べた石で何に使われていたは現在誰も分からないらしい。しかし、不思議な雰囲気やし話がいっぱいあるから面白いと思います♪




海に近くなんですよ〜 アレクサンドラとパパ
アレクサンドラはチビわけじゃないよ〜あたしと同じぐらいけど弟は・・・!



弟のアパートが狭すぎるからあたしと両親はホステルに泊まることになりますた。このホステルは昔電車だったの!!ここも狭かったです〜〜〜
スコーネは山も森があんまりない地方で有名です!あたしの出身と結構違うなのであたしが行っても違い感じれますよ★

昔風の家に行ったら晩ご飯を食べました!
こういう家はあたしにも珍しいよ〜 昔の金持ちの農家はこんな感じの家に住んでたそうです。
スコーネって感じ



*スコーネはスウェーデンの一番南にある地方です。あたしが住んでいる地方はヴェストラ・イェータランドと呼ばれています!

Thursday, September 13, 2007

Mostly food and stuff I like at home

スウェーデンはそんなに果物作れないんやけどリンゴ、洋梨、プラムなどは育っています!ママもgreenhouseがあるからそこで頑張ってブドウも育ってみてまーす!!正直言うと結構おいしいですよ (*^^*)ブルベリーみたいな味♥
朝ご飯〜 あたしふが食べれるパンで小麦粉がはいってないです!
朝ご飯食べようとしてるとこ・・・あたしが食べれるパン,ヨーグルトとお茶でした。なんか懐かしい味。
ママが作ってくれた誕生日ケーキ♥めっちゃおいしかったです!上のせてある物はブルベリーです。
羊の料理。左の方には自分で作った野菜のサラダでトマトとキュウリなどが入っています。上、真ん中の方はまたサラダがこれはギリシャのヨーグルト、キュウリとニンニクのサラダです。真ん中の肉っぽいやつは、羊にステーキです!!右にはジャガイモです。


モリス!!かわいいけどそのつねは〜いたいよ (><;)

スウェーデンのお菓子とキャンディー。久しぶりに食べたら思ったよりおいしくなかったです。関西で一年住むと好みが違って来たかも知れませんね〜